“为……为什么？他袖章戴了吗？是不是违反了宵禁？”塞缪尔急切地问，大脑飞速运转，试图抓住一个“合理”的、常规的理由。一定是哪里出了误会，一定是伊莱亚不小心触犯了某条他还没摸清的规定。袖章没戴正？唱了不合时宜的歌？不，马切伊说他们没管袖章……
马切伊摇了摇头，眼神里那份怜悯更浓了，还夹杂着一丝苦涩。
“不是袖章，塞缪尔。”他凑得更近，声音几乎微不可闻，“带队的军官临走前，对在场的人宣布……说‘接到可靠举报，在场有人涉嫌败坏社会风气、扰乱公共秩序，从事……不检点的行为’。就像你说的那样，我该阻止他的……”
“败坏风气”、“不检点行为”。
这几个词像钝刀，一下下扎进塞缪尔的脑海里。
举报？谁举报？举报什么？
他猛地想起争吵那晚，伊莱亚嘶吼的话：“他们用枪和规定让我闭嘴，你要用‘爱’和‘为我好’来让我沉默！”
还是更早之前，伊莱亚在舞台上毫不掩饰的挑逗，他那些关于柏林、巴黎和演员的“闲谈”，他在这个小城里显得过于鲜艳、过于自由的存在方式……这些碎片，在“举报”和“不道德行为”的提示下，开始疯狂地拼凑。
不，不会的。他们不能因为这个……这太荒谬了，这甚至不是一条明确写在占领法令上的罪状！塞缪尔的思维本能地试图反驳，寻找律法上的漏洞。但这反驳是如此无力，因为他瞬间就明白了——在这里，判定一个人是不是有罪，早已不需要罪名。他们不需要你“做错”什么。只需要你“是”什么。“风化”和“道德”足以成为任何事情的借口。尤其是，当有人“举报”的时候。
他要求伊莱亚隐藏的，他内心深处最恐惧被人发现、因此可能招致祸端的那个“不同”，恰恰成了那个标签。
内容未完，下一页继续阅读